cultural transformation in medieval england